Nel primo pomeriggio di sabato 10 settembre un giovane colligiano con precedenti appena uscito dal carcere, invece di tornarsene tranquillamente a casa, si ubriacava e per effetto dello stato di alterazione inspiegabilmente aggrediva dei ragazzi, di cui un minorenne, che se ne stavano a parlare nei pressi del muretto antistante l’edicola di Via Bilenchi.
Il giovane esagitato oltre a prenderli a calci e pugni, li minacciava di morte e danneggiava i loro ciclomotori per poi, nella sua irrazionale furia, tirare dei calci alla vetrina dell’antistante edicola mandandola in frantumi.
Il giovane oramai senza controllo si recava anche presso il salone per donne “CHARLOTTE” dove tirava dei pugni contro l’insegna esterna, danneggiando anche questa.
I passanti, increduli di quanto stava accadendo, si vedevano costretti a chiedere l’intervento delle Forze dell’Ordine per interrompere quello stato di follia. Immediatamente giungeva sul posto personale della Stazione di Colle di Val d’Elsa e un agente della locale polizia municipale, i quali dopo una propedeutica attività di mediazione tendente a farlo calmare e desistere dalle azioni criminose, atteso che questo non si calmava, dopo aver richiesto ed ottenuto rinforzi da parte dei militari della stazione Carabinieri di Poggibonsi, procedevano ad arrestare il giovane per impedirgli che continuasse con i danneggiamenti o finisse per far male a qualcun altro.
Il soggetto, quindi, tratto in arresto per resistenza a P.U. e danneggiamento, veniva condotto presso la caserma dei Carabinieri di Poggibonsi a disposizione della Procura della Repubblica di Siena. A seguito del rito per direttissima fissato per oggi l’arresto veniva convalidato dall’autorità giudiziaria.